解決 Email 亂碼的問題

最近在用 iPhone 的「郵件」上收 Gmail，常看到有亂碼的標題信件，這主要是發信端郵件編碼的問題，應該是跟各家的電子郵件服務(Gmail, Outlook, Yahoo等)及發信端軟體(App)的設定有關。

▼ 從網頁版的 Gmail 信件中，回覆按鈕旁的下拉選單可以「顯示原始郵件」

▼ 可以看到信件原始碼是亂碼，Charset 是 big5，所以如果收信軟體無法辨識就會變成亂碼。Enocding

▼ Content-Transfer-Encoding: 7 Bit 的資料，即為ASCII 碼為 0 ~ 127 間的字元。但對中文字來說，不管是使用 Big5 或是 Unicode，都會使用到 ASCII 128 ~ 255 間的字元，所以就會有亂碼出現。

一般解法就是：
1. 將「外寄郵件格式」指定為 Unicode ( UTF-8 )
2. 在個人簽名檔加入 UTF-8 的字元，強制信件使用 Unicode 作為內文

底下列舉一些適合放在簽名檔的字元，提供參考：
(可以用複製貼上的方式)

✎

✍

☺

✉

☑

☒

−− 

⁻⁻ (不是鍵盤上的減號 -- )

以上是自己找了些資料來紀錄，如有錯誤請告知。

參考：

電子郵件編碼的技術 – UUEncode 與 MIME 編碼